(Deutsch) Offener Brief an die Mitglieder des deutschen Bundestags

Maaf, halaman ini tidak ada dalam bahasa Indonesia.
Versi bahasa Jerman

Posted on 10:51 in demokrasi, Pemilu & Partai Politik, Surat Terbuka Bersama, Hak Asasi Manusia, Hak Asasi Manusia, Indonesia, Timor Leste, Timor Timur, Publikasi, sektor keamanan dan pertahanan
Tags: Jerman, diktator Suharto, Indonesia, HAM, Orde Baru, Timor Leste, Timor Timur, parlemen, perdagangan senjata, Pemilihan umum

Pipit Rochijat tentang pembunuhan Massal 1965

Kerjabudaya.org, 18 October 1996

http://arus.kerjabudaya.org/htm/1965/1965/1965_Pipit_Mass_Killings.htm

T: Bung Pipit, anda menulis kesaksian pribadi ketika peristiwa pembunuhan massal terjadi di Kediri. Tulisan anda itu, „Saya PKI Atau Bukan PKI?!“ dimuat dalam majalah „Gotong Royong,“ Maret 1984, yang diterbitkan oleh PPI Berlin, Jerman Barat. Dan kemudian diterjemahkan dalam Bahasa Inggris lalu dimuat di majalah „Indonesia“ terbitan Cornell. Kami ingin tahu lebih dalam tentang pengalaman Bung itu.

Karena itu sudah ditulis 12 tahun yang lalu, dan mungkin sudah banyak data yang Bung tidak hapal lagi di ... baca semuanya

Posted on 16:34 in Sejarah & Tinjauan, Hak Asasi Manusia, Indonesia, Publikasi, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: 1965, Jerman, sejarah dan gambaran ikhtisar, kekerasan, Indonesia, HAM, Orde Baru, PKI, pelurusan sejarah

(Deutsch) Fast drei Jahre Gefängnis für Vortrag in Berlin

Maaf, halaman ini tidak ada dalam bahasa Indonesia.
Versi bahasa Jerman

Posted on 14:33 in Keadilan dan Hukum, Indonesia, Hukum & Tata Negara, Publikasi, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: hubungan Jerman-Indonesia, Jerman, diktator Suharto, Indonesia, keadilan, hukum, aksi protes, Sri-Bintang Pamungkas

(Deutsch) Keine Panzer für Indonesien!

Maaf, halaman ini tidak ada dalam bahasa Indonesia.
Versi bahasa Jerman

Posted on 01:02 in Hak Asasi Manusia, Hak Asasi Manusia, Indonesia, Timor Leste, Timor Timur, Publikasi, sektor keamanan dan pertahanan, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: Jerman, Indonesia, Timor Leste, Timor Timur, perdagangan senjata

(Deutsch) Indonesiens Arm in Niedersachsen

Maaf, halaman ini tidak ada dalam bahasa Indonesia.
Versi bahasa Jerman

Posted on 10:28 in Hak Asasi Manusia, Indonesia, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: demokrasi, Jerman, diktator Suharto, Habibie, Indonesia, HAM, Orde Baru, aksi protes, Sri-Bintang Pamungkas, perdagangan senjata

Cerita Suap DM 100 dan Mabuk Bir

Media Indonesia, 29 Nopember 1995

KASUS Dr Sri Bintang Pamungkas tampaknya memiliki subjekivitas yang tinggi. Prediksi itu ramai dipergunjingkan terhadap kasus pidana politik ini. Sebab pertama kali mantan anggota DPR itu diperiksa polisi adalah karena ia terlihat berdiri di lokasi unjuk rasa terhadap Kepala Negara RI dan sejumlah tamu negara dari Indonesia saat berkunjung ke Jerman, April lahun lalu.

Namun, persoalan keterlibatan Bintang dalam demonstrasi itu berakhir begitu saja, tanpa kejelasan. Yang pasti, saat Sri Bintang dihadapkan ke muka ... baca semuanya

Posted on 00:00 in demokrasi, Keadilan dan Hukum, Hak Asasi Manusia, Indonesia, Publikasi, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: demokrasi, hubungan Jerman-Indonesia, Jerman, diktator Suharto, Indonesia, keadilan, hukum, NGO, aksi protes, Sri-Bintang Pamungkas, masyarakat sipil

Kaset Rekaman dan Tiga Saksi Itu

Media Indonesia, 22. Nopember 1995

Sidang Sri Bintang Pamungkas makin ramai. Dakwaan Jaksa P. Sitinjak dinilai Bintang cacat hukum. Apa komentar Watch Indonesia e.V. Berlin?

RABU pekan ini, giliran tim penasihat hukum yang terdiri dari enam pengacara senior yang mengajukan eksepsi atas dakwaan jaksa P. Sitinjak SH, yang mendakwa Dr. Sri Bintang Pamungkas melakukan penghinaan kepada Presiden Soeharto, melanggar pasal 134 jo 136 KUHP. Pelanggaran itu bisa diancam hukuman maksimal 6 tahun atau denda sebanyak-banyaknya empat ribu ... baca semuanya

Posted on 14:42 in demokrasi, Keadilan dan Hukum, Hak Asasi Manusia, Indonesia, Hukum & Tata Negara, Publikasi, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: demokrasi, Jerman, diktator Suharto, Indonesia, keadilan, hukum, HAM, Orde Baru, NGO, kebebasan pendapat dan mengeluarkan fikiran, Sri-Bintang Pamungkas

(Deutsch) Warnungen vor den „Vaterlandsverrätern“

Maaf, halaman ini tidak ada dalam bahasa Indonesia.
Versi bahasa Jerman

Posted on 14:47 in demokrasi, Sejarah & Tinjauan, Hak Asasi Manusia, Indonesia, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: Jerman, diktator Suharto, Indonesia, NGO, aksi protes, mahasiswa/i

Mereka yang Menggelar Aksi

Forum Keadilan, Nomor 4, Tahun IV, 08 Juni 1995

Sejumlah LSM mengaku bertanggung jawab atas demo di Jerman, ketika aparat Indonesia mengincar Bintang, Goenawan, dan Yeni. Siapa saja mereka?

Zuhri M, M. Cholil (Jakarta), dan IN (Jerman)

Urusan demonstrasi anti Indonesia di Jerman, awal April lalu, tampaknya kini hampir tak ada sangkut pautnya lagi dengan Sri Bintang Pamungkas. Dugaan-dugaan sebagai „dalang“, lalu pemasok bahan (voeding) dan ikut aksi demonstrasi sementara ini sudah dikesampingkan.

Begitu pula yang sempat ... baca semuanya

Posted on 13:39 in demokrasi, Hak Asasi Manusia, Indonesia, Publikasi, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: Pemerintah Jerman, hubungan Jerman-Indonesia, Jerman, diktator Suharto, Indonesia, HAM, Orde Baru, NGO, aksi protes, Sri-Bintang Pamungkas

Tak Gampang Menjerat Bintang

Forum Keadilan, Nomor 4, Tahun IV, 08 Juni 1995

Kasus Bintang mendapat perhatian anggota parlemen Jerman dan Uni Parlemen Dunia. ICMI sudah menyatakan sikap dan menyampaikannya ke Pak Harto. Apa alasan menjerat Bintang?

Zuhri Mahrus, Tony Hasyim, Iskandar Siregar, Sudarsono, M. Chalil (Jakarta), Yusril Djalinus, dan IN (Koln, Jerman)

Sri Bintang memang tak lagi bersinar di Senayan. Masa jayanya sebagai anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) berakhir setelah turun keputusan presiden (keppres) yang menetapkan memberhentikannya pada awal minggu kedua ... baca semuanya

Posted on 12:36 in demokrasi, Hak Asasi Manusia, Indonesia, Politik & Demokrasi, Publikasi, Watch Indonesia! dalam Media
Tags: Pemerintah Jerman, demokrasi, hubungan Jerman-Indonesia, Jerman, diktator Suharto, Indonesia, keadilan, hukum, Orde Baru, aksi protes, Sri-Bintang Pamungkas